Посольство Российской Федерации в Швейцарской Конфедерации
Телефон Посольства: +41313520566 ; Телефон Консульского отдела: +41 31352-05-67
/Экстренный номер для росграждан (угроза жизни, здоровью, задержание): +41 79 367-11-11

Оформление гражданства по рождению детям до 14 лет, родившимся до 25.10.2023 г.

В соответствии со статьёй 12 Федерального закона от 31.05.2002 г. № 62-ФЗ "О гражданстве Российской Федерации" ребенок приобретает гражданство России по рождению в следующих случаях:

  • оба его родителя или единственный его родитель имеют гражданство Российской Федерации (независимо от места рождения ребенка);
  • один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является лицом без гражданства, или признан безвестно отсутствующим, или место его нахождения неизвестно (независимо от места рождения ребенка);
  • один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребенок родился на территории Российской Федерации либо если в ином случае он станет лицом без гражданства

Перечень документов, необходимых для оформления гражданства детей, родившихся до 25.10.2023г.

1. Заграничные паспорта родителей (единственного родителя) – граждан Российской Федерации, действительные на день рождения ребенка, и их копии.

В случае отсутствия заграничного паспорта, действительного на день рождения ребенка, представляется действительный внутренний паспорт гражданина Российской Федерации.

При отсутствии действительных документов, удостоверяющих личность и гражданство Российской Федерации родителей (родителя), проводится проверка наличия гражданства.

2. Свидетельство о рождении ребенка с апостилем и переводом на русский язык.

Верность перевода либо подлинность подписи переводчика удостоверяется в соответствии с законодательством Российской Федерации нотариально (в Консульском отделе Посольства или у нотариуса на территории России). За нотариальное свидетельствование верности перевода в Консульском отделе взимается консульский сбор – 32 шв. франка (за страницу переведенного текста). Отдельная запись на прием по нотариату для этого не требуется.

Если в документе, выполненном не на русском языке, все записи дублируются на русском языке, представление его перевода на русский язык не требуется.