Посольство Российской Федерации в Швейцарской Конфедерации
Телефон Посольства: +41313520566 ; Телефон Консульского отдела: +41 31352-05-67
/Экстренный номер для росграждан (угроза жизни, здоровью, задержание): +41 79 367-11-11

Биометрический паспорт со сроком действия 10 лет

"Порядок оформления паспорта нового поколения установлен Административным регламентом Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, содержащего электронный носитель информации, утвержденным Приказом МИД России от 12 февраля 2020 г. N 2114"

zp.midpass.ru
(Паспорт нового поколения, проверка готовности загранпаспорта)

Срок оформления паспорта со дня подачи заявления составляет 3 месяца.

Получить готовый паспорт можно с 8.30 до 12.30 без предварительной записи в рабочие дни.

При получении нового паспорта необходимо представить заграничный паспорт, подлежащий замене, внутренний паспорт (при его наличии) либо свидетельство о рождении (для лиц до 14 лет) и справку, выданную заявителю при сдаче документов на оформление нового заграничного паспорта, для проставления соответствующих отметок.


ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!

В случае истечения срока действия загранпаспорта до назначенной даты приема в консульском отделе, либо при наличии ситуаций гуманитарного характера (смерть, болезнь близких родственников), а также при отсутствии возможности своевременно записаться для получения госуслуги по оформлению нового загранпаспорта следует направить по электронной почте consbern@mid.ru мотивированное заявление на имя заведующего консульским отделом Посольства России в Швейцарии Игнатова Андрея Владимировича с просьбой о приеме документов вне очереди с приложением оснований, подтверждающих срочный характер обращения. 

Поступившее обращение будет рассмотрено, и при наличии уважительных причин и технических возможностей гражданам будет предложена более ранняя дата приема для подачи документов на заграничный паспорт.

Одновременно рекомендуется записываться на прием как минимум за 12 месяцев до истечения срока действия имеющегося документа.

В соответствии со ст. 11 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" в период срока действия, оформленного гражданину Российской Федерации загранпаспорта данному гражданину может быть оформлен и выдан второй паспорт, содержащий электронный носитель информации.


ВНИМАНИЕ!

11 декабря 2023 г. вступил в силу Федеральный закон от 13 июня 2023 г. № 212-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Согласно данному Закону загранпаспорт становится недействительным по истечении шести месяцев с момента изменения владельцем паспорта в установленном порядке фамилии, имени, отчества, сведений о дате и месте рождения, пола.

В случае если загранпаспорт просрочен (даже на один день!) и отсутствует либо просрочен «внутренний» паспорт, необходимо подать заявление на проверку принадлежности к гражданству Российской Федерации.


СПИСОК НЕОБХОДИМЫХ ДОКУМЕНТОВ

1. Анкета-заявление.

Перед заполнением анкеты-заявления необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией на сайте https://zp.midpass.ru/Application/FAQ

Предоставляются все страницы в распечатанном виде с  QR-кодами.

В заявлении гражданин Российской Федерации должен указать свои фамилию, имя, отчество (в том числе ранее имевшиеся), пол, дату и место рождения, место жительства (адрес регистрации на территории России, местный адрес), место работы (службы, учебы) в течение последних десяти лет. Все адреса при этом необходимо указывать кириллицей в формате: страна, республика, край, область, район, населенный пункт, улица, дом, строение, квартира (например: Швейцария, г. Берн, Бруннадернштр., д.53; г. Москва, ул. Большая Никитская, д.74).

Пример указания сведений о трудовой деятельности/учебе:1. электрик, фирма «Штадлер»; 2. ученик, школа «Зиммеринг» г. Берн 3. Студент, университет Цюриха 

В заявлении гражданин Российской Федерации также указывает на отсутствие обстоятельств, предусмотренных статьей 15 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», которые могли бы препятствовать его выезду из Российской Федерации. 

Указанные в заявлении сведения о трудовой деятельности (должность, полное наименование организации, полный адрес организации или проживания в случае «НЕ РАБОТАЛ, НЕ УЧИЛСЯ»: страна, город, улица, дом, строение, квартира) и домашнем адресе граждан, оформляющих загранпаспорта в консульских учреждениях, вносятся со слов заявителя и консульским должностным лицом не заверяются.

Для заполнения и распечатки веб-формы заявления воспользуйтесь интернет-сервисом.

В случае если у заявителя отсутствуют действительные документы, удостоверяющие гражданство Российской Федерации (заграничный паспорт и внутренний паспорт), необходимо провести процедуру проверки наличия у заявителя гражданства Российской Федерации, и только после этого заявитель сможет подать документы на оформление нового заграничного паспорта.

2. Заявление.

Обращаем Ваше внимание, что написание фамилии и имени гражданина в загранпаспорте дублируется способом транслитерации (то есть путем простого замещения русских букв на латинские). Если Вы хотите, чтобы написание Вашего имени в российском загранпаспорте совпадало с написанием в иностранных документах, необходимо указать данное написание в заявлении на выдачу загранпаспорта (п.1) и предъявить соответствующий документ и его копию: ранее выданный паспорт, свидетельство о рождении / заключении брака / перемене имени, вид на жительство.

В случае кражи или утраты загранпаспорта необходимо предоставить в консульский отдел справку из полиции и письменное заявление об объявлении ранее выданного загранпаспорта недействительным, составленное в произвольной форме, с указанием фамилии, имени, отчества (последнее - при наличии), даты и места рождения гражданина, загранпаспорт которого утрачен, его почтового адреса, даты, места и обстоятельств утраты ранее выданного загранпаспорта, а также известных заявителю данных этого загранпаспорта (серия, номер, дата выдачи, орган, выдавший документ).

При изменении фамилии (имени) необходимо представить:

  • Оригинал выданного российскими органами подтверждающего документа (свидетельство о браке, разводе, перемене имени). 
  • Копию выданного российскими органами подтверждающего документа (свидетельства о браке, разводе, перемене имени). 
  • Если соответствующий документ выдан иностранным органом (в Швейцарии – Zivilstandsamt), то на оригинале документа обязательно должен быть проставлен штамп «APOSTILLE».
  • Копию соответствующего документа, выданного иностранными органами, включая копию штампа «APOSTILLE».
  • Перевод всего документа, включая штамп «APOSTILLE», на русский язык.

Выполненный перевод должен быть заверен нотариально (в России – в нотариальной конторе), либо в консульском учреждении за рубежом (осуществление нотариальных действий в консульском отделе Посольства России в Швейцарии производится по отдельной предварительной записи https://bern.kdmid.ru/queue/).

Перевод, выполненный иностранным переводчиком и заверенный иностранным нотариусом, принят к рассмотрению не будет!

3. Оригинал заграничного паспорта

4. Копию заграничного паспорта

5. Оригинал внутреннего паспорта (при наличии)

6. Копию внутреннего паспорта (первой страницы и страницы с пропиской)

При необходимости дипломатом на окне приема могут быть затребованы и другие документы.

Консульский сбор оплачивается ТОЛЬКО после получения на окне приема направления на оплату.

Просим консульский сбор заранее не оплачивать!

При желании получить готовый паспорт
  почтовым отправлением необходимо:

- Заполнить заявление (Образец заявления). 

- Предоставить конверт с указанными в правом нижнем углу лицевой части конверта фамилией, именем и полным адресом проживания на латинице: улица, дом, индекс, город и марками на 12.10 шв.фр.

- Rückschein (в третьей строке слева «Name und Adresse des Empfangers» указываются фамилия, имя и адрес с лицевой части конверта). Расписываться в Rückschein при подаче документов НЕ НУЖНО!).